БРЕНДДИН ӨНӨКТӨШҮ ҮЧҮН
ЖОБОЛОР ЖАНА ШАРТТАР
Ушул Жоболор жана Шарттар (мындан ары – “Шарттар”), ошондой эле аларда аталып өткөн бардык документтер “Орифлэйм” компаниясы брендинин өнөктөштөрүнүн эрежелерин, принциптерин, укуктарын жана милдеттерин аныктайт жана төмөнкү дарек боюнча катталган: , Кыргыз Республикасы, Бишкек шаары, Бөкөнбаев көчөсу, 154 , КНС салык төлөөчүнүн номери: 00807200910181 (“Орифлэйм”, “биз”, “бизди”, “биздин”) Жоопкерчилиги Чектелген Коом "Oriflame Cosmetics"("Орифлэйм Косметикс") компаниясы менен сиздердин (“сиз”, “Орифлэйм компаниясы брендинин Өнөктөшү”, “Бренддин Өнөктөшү”) ортосундагы милдеттүү макулдашуу (мындан ары – “Макулдашуу” же “Бренддин Өнөктөшү менен макулдашуу”) болуп саналат жана өзү мурдагы бардык келишим, арыз же милдеттенмелерди алмаштырат. Биз бул Шартты веб-сайтыбызга жарыяладык, ал сиз үчүн жеткиликтүү, ошондуктан сизге чыгарып же сактап алууну жана ушул Шарттардын көчүрмөсүн, Макулдашууну түзгөн бардык башка документтерди сактап алууну сунуштайбыз.
1. АНЫКТАМА
Бул Шарттарда төмөнкү аныктамалар колдонулат:
i. Этика кодекси жана жүрүм-турум эрежелери – “Орифлейм” компаниясынын Ийгилик планынын бир бөлүгү болуп саналган, Бренддин өнөктөштөрүнүн “Орифлейм” компаниясына, кардарларга жана “Орифлейм” компаниясы брендинин башка өнөктөштөрүнө карата жүрүм-турумун жөнгө салуучу милдеттүү эрежелердин жыйындысы;
ii. Кардар “Орифлейм” компаниясынын кардары катары катталган же катталбаган, “Орифлейм” компаниясынын өндүрүмүн онлайн (мисалы, сайт аркылуу) же офлайн (мисалы, телефон аркылуу) сатып алган жана мында, өзүнүн соода, коммерциялык, кесиптик же башка ишмердигинде толугу менен же негизинен чегинен сырткары иш-аракет кылган кайсы болбосун жеке адамды билдирет;
iii. Орифлейм каталогу, Каталог – “Орифлейм” компаниясы тарабынан мезгил-мезгили менен чыгарылуучу, сунуш кылынган чекене бааларды көрсөтүү менен “Орифлейм” компаниясынын өндүрүмдөрүнүн сунуштарын камтыган кагаз же электрондук брошюраны билдирет;
iv. Кампаниянын мезгили ар бир каталогдун мукабасында көрсөтүлгөн мезгилди билдирет, бул мезгилде Орифлейм каталогунун сунуштары күчүндө болот;
v. Коммерциялык программалар мезгил-мезгили менен “Орифлейм” компаниясы тарабынан каржыланган маркетинг, сатуу жана сатууга түрткү берүү программаларын билдирет;
vi. “Орифлэйм” компаниялар тобу: Жоопкерчилиги Чектелген Коом "Oriflame Cosmetics" ("Орифлэйм Косметикс), анын башкы холдинг компаниясы, ошондой эле ушул башкы холдинг компаниясы тарабынан түз же кыйыр түрдө контролдонгон бардык уюмдар;
vii. Орифлейм өндүрүмү косметика жана ага байланыштуу аксессуарларды, ошондой эле “Орифлейм” компаниясынын товардык белгилери астында сатууга сунушталган айрым тамак-аш жана диеталык кошулмаларды билдирет; каталогдо өндүрүмдүн негизги мүнөздөмөлөрү сүрөттөлөт;
viii. “Орифлейм” компаниясынын ийгилик планы же Ийгилик планы "Орифлейм" компаниясында акча табуу мүмкүнчүлүгүн түшүндүргөн план жана документти билдирет. Сыйлык планынын көчүрмөсүн шилтемеденжүктөп алсаңыз болот;
ix. Орифлеймдин соода маркалары Орифлеймдин аталышын, Орифлеймдин логотибин жана биз өндүргөн, саткан, сатып өткөргөн же тараткан өнүмдөрдүн аталышын же ассортименттин билдирет;
x. Саясат жана жол-жоболор Орифлейм ийгилик планы жана коммерциялык программаларынын алкагында компенсацияларды жана жеңилдиктерди берүүнү жөнгө салуучу саясаттарды жана жол-жоболорду билдирет. Саясаттын жана жол-жоболордун көчүрмөсүн шилтемеденжүктөп алсаңыз болот.
xi. Баалар “Орифлэйм” компаниясы тарабынан белгиленген жана прейскурантта жана сатып алуу заказын берген учурда жарактуу каталогдордо көрсөтүлгөн Орифлэйм продукцияларын билдирет;
xii. Аймагы: Кыргыз Республикасы;
xiii. Жеке маалыматтар “Орифлейм” компаниясы брендинин өнөктөшү катары каттоодо сиз берген маалыматты, ошондой эле сиз бизге мезгил-мезгили менен бере турган сиз жөнүндө кандай болбосун кошумча маалыматты билдирет;
xiv. Жеке маалымат бул түздөн-түз же кыйыр түрдө кардарларга, “Орифлейм” компаниясы брендинин өнөктөштөрүнө жана “Орифлейм” компаниясы менен болгон өз ара мамилеңиздин жүрүшүндө сиз чогулткан же башка түрдө иштеткен башка үчүнчү жактарга тиешелүү маалыматты билдирет.
2. КОШУЛУУ ЖАНА ӨНӨКТӨШТҮК
2.1. Биз сиздин арызыңызды кабыл алып, сизге бренддин өнөктөшүнүн өзгөчө номерин бергенден кийин сиз “Орифлейм” компаниясы брендинин өнөктөшү катары катталасыз. Сизди “Орифлейм” компаниясы брендинин өнөктөшү катары кабыл алуу шарты Этика кодекси жана Жүрүм-турум эрежелеринин “Мүчөлүк эрежелери” бөлүмүндө каралган.
2.2. Биздин сайтта көрсөтүлгөн өлчөмдө ар жылдык административдик жыйымды (сиз катталганда жана ар бир катталуу жылдыгында) алуу, ошондой эле сиздин чечим боюнча биздин сайтта көрсөтүлгөн жаңы киши комплектинин наркын сизден алуу укугун өзүбүзгө калтырабыз. Бул жыйымдар биринчи сатып алуу эсебиңизде көрсөтүлөт.
2.3. Бренддин өнөктөшү катары сиздин мүчөлүгүңүздүн мөөнөтү төмөнкү учурда автоматтык түрдө аяктайт: (i) ушул Шарттарга ылайык узартылбаса, катталуу жылдыгында; же (ii) эгер сиз 12 ай катары менен буйрутма бербесеңиз.
2.4. Эгер сиз Бренд Өнөктөшү катары мүчөлүгүңүздү узартпасаңыз, Бренд Өнөктөшүнүн Келишими автоматтык түрдө токтотулат, бирок Онлайн Кардарлар жана Мүчөлөр үчүн Жоболор жана шарттар жана Онлайн Кардарлар жана Мүчөлөр үчүн Купуялык саясаты боюнча Орифлэймде Мүчө катары катталган бойдон каласыз жана бул сизге Орифлэйм өнүмдөрүн сатып алууну улантууга мүмкүндүк берет. Бренд Өнөктөштөрүнүн жана Мүчөлөрүнүн мүчөлүк эрежелерин өркүндөтүү жана төмөндөтүү боюнча кошумча маалымат тиешелүү Саясатта камтылган.
2.5. Сиз дагы, “Орифлейм” компаниясы дагы Бренддин өнөктөшү менен болгон мүчөлүктү жана ушул Макулдашууну мындан ары Шарттарда көрсөтүлгөндөй каалаган убакта токтото аласыз.
2.6. Мүчөлүк сизге карата жеке мүнөзгө ээ жана биздин алдын ала жазуу жүзүндөгү макулдугубузсуз жана Этика кодексинин жана Жүрүм-турум эрежелеринин талаптарына ылайык кандай болбосун башка адамга өткөрүлүп берилбейт же берилбейт.
2.7. Уруксатсыз каттоого жол берилбейт. Муну менен сиз мындай каттоого байланыштуу келип чыккан бардык дооматтар, чыгымдар жана коромжулар үчүн толук жоопкерчилик тартууга жана мындай уруксатсыз каттоого байланыштуу келип чыккан бардык дооматтарды, чыгымдарды жана коромжуларды “Орифлейм” компаниясына толугу менен кайтарып берүүгө милдеттенесиз.
2.8. Сиз катталгандан кийин:
2.8.1. Сиз ушул Шарттарга ылайык “Орифлэйм” компаниясынын өндүрүмүн сатып алуу, ошондой эле “Орифлэйм” компаниясынын ийгилик планында көрсөтүлгөн жана бардык саясаттарга жана жол-жоболорго киргизилген башка артыкчылыктардан пайдалануу жана алуу укугуна ээ болосуз; жана
2.8.2. Сиз ушул Шарттардын эрежелерин так сакташыңыз керек.
3. БАШ ТАРТУУ УКУГУ (ОЙ ЖҮГҮРТҮҮ УБАКТЫСЫ) ЖАНА МҮЧӨЛӨРДҮН КУРАМЫНАН ЧЫГУУНУН КЕСЕПЕТТЕРИ
3.1. Сиз каалаган убакта мүчөлүктөн баш тартып, себебин көрсөтпөстөн, бизге мүчөлүктөн баш тартканыңыз жөнүндө жазуу жүзүндө билдирүү жөнөтүү менен Бренддин өнөктөшү менен макулдашууну бузсаңыз болот. Сиздин билдирүүңүздү алгандан кийин дароо, компаниянын мүчөлүгүнүн курамынан чыгуу жөнүндө арызыңызды алганыбызды тастыктайбыз. Мүчөлүктөн баш тартканыңыз жөнүндө бизге билдирүү үчүн Мүчөлүктөн баш тартуу формасын толтурсаңыз болот.
3.2. Эгерде сиз мүчөлүктөн баш тартып, катталгандан кийин 30 календардык күндүн ичинде Макулдашууну бузсаңыз, биз сизге бардык жыйымдарды жана чыгымдарды кайтарып беребиз, буйрутма берилген, бирок сизге жеткириле элек өнүмдөрдү же кызмат көрсөтүүлөрдү жокко чыгарабыз жана сиз сатып алган бардык өнүмдөрдү (анын ичинде окуу куралдары жана жарнамалык материалдар, бизнес колдонмолору жана комплекттер) кайтарып беребиз. Коопсуздук максатында жана санитардык-гигиеналык ченемдерди эске алуу менен, эгерде мындай өнүмдөр товардык түрүн жоготкон болсо заводдун таңгагы бузулган өнүмдөрдү кабыл алуудан баш тарта алабыз. Мындай өнүмдөрдүн сатып алуу баасы өнүмдөр жеткирилгенден кийин же эгерде өнүмдөр биз тарабынан жеткириле элек болсо мүмкүн болушунча тезирээк кайтарылып берилет.
3.3. Эгер сиз Макулдашуудан баш тартып, аны каалаган убакта бузсаңыз же “Орифлейм” компаниясы Макулдашууну ыңгайлуулук үчүн сиздин талабыңыз боюнча бузса:
3.3.1. төмөнкү шарттар сакталса, биз сизден бардык өндүрүмдү сатып алабыз:
3.3.1.1 кайтарылуучу өндүрүм мүчөлүктөн баш тартуу жөнүндө чечимиңиздин алдында акыркы 12 айдын ичинде сатылып алынган жана бул өндүрүмдү сатып алууга байланыштуу биз сизге төлөгөн бардык төлөмдөрдү алып салгандан кийин баштапкы төлөнгөн таза нарктын 90% өлчөмүндө кайтарылып берилет; жана
3.3.1.2. Кайтарылуучу өндүрүм тийиштүү товардык түргө ээ болушу керек, башкача айтканда, ал колдонулган эмес, ачылган же кандайдыр бир жол менен жасалган эмес; анын жарактуулук мөөнөтү бүтө элек жана дагы эле биздин каталогдордо сунушталган; жана
3.3.2. Бренддин өнөктөшү статусун ыйгаруу же сактап калуу максатында мүчөлүктөн баш тартканга же Макулдашууну бузганга чейин 30 күндүн ичинде сиз төлөгөн бардык жыйымдарды кайтарып беребиз.
3.4. Эгер сиз мүчөлүгүңүздөн баш тартууну чечсеңиз жана бул пунктка ылайык Бренд өнөктөшү келишимиңизди бузууну чечсеңиз, сиз Мүчө катары катталбайсыз.
4. ӨНДҮРҮМДӨРДҮ САТЫП АЛУУ
A. БУЙРУТМАНЫ ЖАЙГАШТЫРУУ
4.1. Сиз сатып алгыңыз келген өндүрүмдү тандап, каталогдон буйрутманы жайгаштыра аласыз. Буйрутманы жайгаштыруу сиз тандаган өндүрүмдү сатып алуу жөнүндө бизге кылынган сунуш катары каралат.
4.2. Төмөнкү иш-аракеттер аткарылганда буйрутма таризделген деп эсептелет:
4.2.1. эгер буйрутма телефон аркылуу жасалса, сиз биздин Кардарларды колдоо кызматынын кызматкерине кандай өнүмдү сатып алгыңыз келгенин айттыңыз жана ал сиз үчүн товардык нерселерди тандап алды; же
4.2.2 Интернет аркылуу буйрутма бергенде, сиз “Себетке кошуу” опциясын колдонуп, сатып алгыңыз келген өндүрүмдү тандадыңыз; муну менен сиз каалаган убакта өнүмдөрдүн санын өзгөртүү, өнүмдөрдү өчүрүү же себеттин бардык мазмунун өчүрүү менен себеттин мазмунун көрүп, өзгөртө аласыз;
4.2.3 сиз жеткирүү үчүн зарыл болгон жеке маалыматтарды бердиңиз; жана
4.2.4 сиз артык көргөн жеткирүү жана төлөө ыкмасын тандадыңыз.
4.3. Онлайн буйрутма берилгенден кийин, аны веб-сайт аркылуу өзгөртүү мүмкүн эмес;
0 800 900 0000 телефону же info@oriflame.kg дареги боюнча байланышыңыз керек.
4.4. Буйрутмаңызды кабыл алганыбызда, буйрутманы ырастоо сиз көрсөткөн электрондук почта дарегине жөнөтүлөт, андан кийин сатып алуу-сатуу келишими иштей баштайт. Баш тартуунун себебин көрсөтпөстөн, буйрутмаңызды кабыл алуудан баш тарта алабыз. Муну менен бирге сиз буга чейин төлөгөн ар кандай төлөмдү толук өлчөмдө кайтарып беребиз.
4.5. Буйрутманы ырастоодон тышкары, сизге жөнөтүлгөн өнүмдөр жөнүндө толук маалыматты жана башка бардык керектүү маалыматтарды аласыз.
4.6. Эгер сиз интернет аркылуу буйрутма кылсаңыз, төмөнкүлөрдү эске алыңыз:
4.6.1. түзүлгөн сатып алуу-сатуу келишими жазылбайт же жеткиликтүү болбойт: мындай келишимдин бөлүктөрү сиздин буйрутмаңыз жана сайттагы шарттар болот (аларды сактоого же чыгарууга болот) же биз тараптан башка байланыш каражаттары аркылуу билдирилет;
4.6.2 келишим орус жана кыргыз тилдеринде түзүлүшү мүмкүн;
4.6.3 “Орифлейм” компаниясы Шарттардын 10-пунктунда баяндалган жүрүм-турум эрежелерин жетекчиликке алат.
4.7. Аткарылган жана төлөнгөн буйрутмаларды 5-пунктта сыпатталгандан башка учурларда сиз жокко чыгара албайсыз.
4.8. Каталогду жаңыртып жатканда кампания аяктаган мезгилде жеткиликсиз болгон айрым учурларды кошпогондо, буйрутмалар күндүн каалаган убагында жайгаштырылышы мүмкүн.
4.9. Бардык өнүмдөр каалаган убакта жеткиликтүү боло бербейт. Эгерде сиз буйрутма берген учурда өнүм жок болсо, анда буйрутманын курамын өзгөртүү же буйрутмадан баш тартуу үчүн, буйрутманы тариздөө аяктаганга чейин сизге кабарлап коюуга аракет кылабыз.
4.10 Каталог кээде жана чектелген убакыт ичинде техникалык иштерди жүргүзүү же ар кандай техникалык себептерден улам жеткиликсиз болушу мүмкүн. “Орифлэйм” компаниясы мындай жеткиликсиздик үчүн жоопкерчилик тартпайт жана буга байланыштуу кардарлар же сайттын башка кирүүчүлөрү тарабынан коюлган ар кандай дооматтарды четке кагат.
4.11 Өзгөчө учурларда, биз сизге атайын онлайн куралды колдонуп, башка адамдардын атынан буйрутма берүүгө уруксат бере алабыз. Бул сиздин төмөнкү турган Бренд өнөктөштөрүңүз үчүн “Орифлэйм” компаниясынын ийгилик планында баяндалган жоболорго ылайык жана алардын ачык уруксатынын негизинде гана мүмкүн болот. Эгерде сиз бул куралды колдонсоңуз, анда сиз уруксатсыз буйрутма берүүгө негизделген дооматтар үчүн жана жалпысынан купуялуулуктун бузулушу үчүн, ошондой эле “Орифлейм” компаниясы же сиз буйрутма берген адам ушул буйрутманын жайгаштырылышына байланыштуу тартышы мүмкүн болгон сарптоолор жана чыгымдар үчүн толук жоопкерчилик тартасыз.
B. БААЛАР ЖАНА ТӨЛӨӨ ТАРТИБИ
4.12 Эгерде башкасы белгиленбесе, каталогдо көрсөтүлгөн өнүмдөрдүн баасы буйрутма берилген учурда өнүмдүн толук чекене баасын билдирет. Бардык баалар КНС менен кошо сом менен көрсөтүлгөн.
4.13 Биз каалаган убакта жана өз каалоосу боюнча бааларды өзгөртүү укугун сактайбыз, бирок буйрутма бергенге чейин сиз тандаган өнүмдүн баасынын өзгөрүшү, эгерде ал биздин ортобузда ачык макулдашылбаса, биздин ортобуздагы келишимдин бөлүгү болбойт.
4.14 Баалар ташуу, жеткирүү жана кошумча коромжулар катары так көрсөтүлгөн башка бардык жыйымдарды жана төлөмдөрдү камтыбайт, алар буйрутманы тариздөө процессинде баага кошулуп жана сиз тандаган жеткирүү ыкмасына жараша өзгөрүшү мүмкүн болгон.
4.15 Баалар мезгил-мезгили менен биз тарабынан төмөндөшү мүмкүн. Кошумча арзандатуу сизге “Орифлэйм” компаниясынын ийгилик планына же башка саясатка же коммерциялык программага ылайык берилиши мүмкүн. Эсептөөлөр боюнча бардык суроолор боюнча Колдоо кызматына 0 800 900 0000 телефону же info@oriflame.kg дареги боюнча кайрылсаңыз болот.
4.16 Төлөмдөр дебеттик же кредиттик карта, банктык которуу же ушул Шарттарда же кайсы болбосун башка саясатта көрсөтүлгөн башка жолдор менен жүргүзүлүшү мүмкүн. Негизги банктык төлөм карталарынын көпчүлүгү кабыл алынат.
4.17 Төлөмдөрдү жыйноо максатында, биз үчүнчү жактын кызмат көрсөтүүчүлөрү менен кызматташуу укугун сактайбыз. Ушуга байланыштуу, сиз бул үчүнчү жактын кызмат көрсөтүүчүсүнөн эсеп-фактураларды, квитанцияларды жана төлөм билдирүүлөрүн ала аласыз. Эрежедегидей, бардык эсептер эсепте көрсөтүлгөн мөөнөттө төлөнүшү керек. Кечиктирилген төлөмдөр үчүн, Борбордук банктын учурдагы пайыздык чени боюнча күн сайын пайыздар, ошондой эле акылга сыярлык карыздарды өндүрүп алуу чыгымдары алынышы мүмкүн.
4.18 Төлөө ыкмалары, анын ичинде кийинкиге жылдырылуучу төлөмдөр же кредиттөө шарттары жөнүндө маалымат саясатта жана жол-жоболордо камтылган. Бардык кошумча суроолор боюнча Кардарлар менен иштөө кызматына төмөнкү дарек боюнча кайрылыңыз: info@oriflame.kg.
4.19 Банк карталарынан жүргүзүлгөн онлайн-төлөмдөрдүн коопсуздугу максатында бардык төлөм маалыматтары шифрленген. “Орифлэйм” компаниясы ыйгарым укуктуу төлөм кызмат көрсөтүүчүлөрү менен иштешкендиктен, кредиттик карталар жөнүндө маалымат тийиштүү түрдө жана төлөм карталары индустриясынын маалымат коопсуздугунун эл аралык стандарттарына ылайык иштелип чыгат.
4.20 Эгерде биз карта боюнча төлөмдөрдү кайталоо мүмкүнчүлүгүн берсек, сиз бул ыңгайлуу төлөм ыкмасын так тандап, ага жазылуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болосуз. Кийинки бардык төлөмдөргө буйрутманы жайгаштыруу учурунда сиздин төлөм картаңыз боюнча уруксат берилет, ал эми сумма “Орифлейм” компаниясы буйрутма берилген өндүрүмдөрдү жөнөткөн учурда сиздин төлөм картаңыздан эсептен чыгарылат. Сиз каалаган убакта кайталануучу төлөмдөрдөн профилиңиздин баракчасына кирип жана “Төлөм картасы” (payment card) өтмөгүн басуу менен баш тарта аласыз.
4.21 Сиз эсеп-фактураларды/жеткирүүлөрдү электрондук түрдө алууга макул болосуз. Сиз суроо-талап боюнча каалаган убакта “Орифлейм” компаниясынан чыгарылган эсептерди ала аласыз.
C. ЖЕТКИРҮҮ ЖАНА ТОБОКЕЛДИКТЕРГЕ ӨТҮҮ
4.22 Буйрутма берилген өндүрүм көрсөтүлгөн аймактын чегинде гана жеткирилиши мүмкүн.
4.23 Өндүрүмдөрдү жеткирүү орду сиз тарабынан буйрукта көрсөтүлөт.
4.24 Биз буйрутманы иштеп чыгып, мүмкүн болушунча кыска мөөнөттүн ичинде жеткиребиз, бирок биз буйрутманы тастыктаган кийин 30 күндөн кечиктирбестен. Биздин көзөмөлүбүздөн тышкары жагдайлардан улам жеткирүүнүн кечеңдеши үчүн биз жоопкерчилик тартпайбыз.
4.25 Продукцияны жоготуу коркунучу жана продукцияга менчик укугу Продукцияны алган учурда сизге өтөт.
4.26 “Орифлэйм” компаниясы сиз туура эмес же толук эмес жеке маалыматтарды бергениңизден улам келип чыккан тапшырыктын жеткирилбегендиги, туура эмес же өз убагында жеткирилбегендиги үчүн жоопкерчилик тартпайт.
4.27 Эгерде сиз кандайдыр бир шарттарды бузуп жатасыз деп негиздүү шектенип жатсак, биз каалаган убакта сиз жайгаштырган буйрутманы бир тараптуу түрдө жокко чыгаруу укугун сактайбыз.
D. БИЗДИН ӨНДҮРҮМҮБҮЗДҮН ШАЙКЕШТИГИ
4.28 Биз “Орифлэйм” компаниясынын өндүрүмү косметикалык өндүрүмдөрдү жана буюмдарды EN ISO 22716:2007 өндүрүүдөгү талаптагыдай өндүрүштүк практика боюнча колдонмого жана “Орифлэйм” компаниясынын Кесиптик этика кодексине ылайык өндүрүлгөндүгүнө кепилдик беребиз.
5. БУЙРУТМАЛАРДЫ ЖОККО ЧЫГАРУУ УКУГУ
5.1. Биз аймакта колдонулуучу өндүрүмдү кайтарып берүү эрежелерин так сактайбыз (кененирээк 5.3-пунктту караңыз).
5.2. Ар кандай буйрутманы жокко чыгаруу жана продукцияны кайтарып берүү укугуңузга зыян келтирбестен, пакетти алганда, анын ичинде транзитте бузулган продукт жок экенине ынануу үчүн анын мазмунун текшеришиңиз керек. Сиз же Сиздин атыңызга өнүм алып жаткан адам кардарларды тейлөө кызматына дароо кабарлап, сайттын бузулушун/кемчилигин сүрөттөгөн онлайн доо арыз менен кайрылышы керек www.oriflame.kg. ошондой эле дооңузду электрондук почта аркылуу жөнөтсөңүз болот: info@oriflame.kg.
5.3. Кайтарып берүү жана ордун толтуруу укуктары
5.3.1 Сиз төмөнкү 5.3.2-пунктунда көрсөтүлгөн мезгил ичинде түшүндүрмөсүз Өнүм(дөр) буйрутмасын жокко чыгара аласыз. Демек, тиешелүү мезгил ичинде, эгер сиз оюңузду өзгөртсөңүз же башка себептер менен буйрутма берилген өнүмдү калтыргыңыз келбесе, анда буйрутманы жокко чыгаруу чечими жөнүндө бизге билдирип, чыгымдардын ордун толтуруп алсаңыз болот.
5.3.2 Электрондук почта аркылуу буйрутманын ырастоосун алгандан кийин же буйрутмаңыз Кардарларды колдоо кызматы тарабынан оозеки кабыл алынгандан кийин да, каалаган убакта жокко чыгара аласыз, бирок сиз өнүмдү же эгерде сиз бир нече өнүмгө буйрутма берсеңиз анын ичинен акыркысын физикалык колдонууга алган күндөн тартып 14 календардык күндөн кечиктирбестен.
5.3.3 Буйрутманы жокко чыгаруу үчүн, Кардарларды колдоо кызматына 0800 900 00 00 телефону же info@oriflame.kg электрондук почтасы аркылуу. Сиз буйрутманы жокко чыгаруу жөнүндө бизге кабарлоо үчүн типтүү форманы колдоно аласыз. Эгерде сиз бул форманы онлайн толтуруп, биздин сайт аркылуу жөнөтсөңүз, биз дароо сизге узак мөөнөттүү маалымат ташуучуда (мисалы, электрондук почта аркылуу) буйрутмаңыздын жокко чыгарылгандыгы тууралуу ырастоону жөнөтөбүз. Отчеттуулук максатында буйрутманы жокко чыгаруу жөнүндө билдирүүнүн көчүрмөсүн сактоону кааласаңыз болот. Сиз жөн гана буйрутманы жокко чыгаруу мөөнөтү аяктаганга чейин жокко чыгаруу укугуңузду колдонушуңуз керек. Ошентип, сиз бизге электрондук почта же почта аркылуу жокко чыгаруу жөнүндө билдирүү жөнөткөн болсоңуз, анда сиздин жокко чыгарууңуз бизге электрондук кат жөнөткөн же почтага кат жөнөткөн күндөн тартып күчүнө кирет. Эгерде сиз бизге буйрутманы жокко чыгаруу жөнүндө кабарлоо үчүн чалсаңыз, анда буйрутманы жокко чыгаруу сиздин телефон чалганыңыздан баштап күчүнө кирет.
5.3.4 Сиз төлөгөн бардык тиешелүү жеткирүү чыгымдарын эске алуу менен өнүмдөр үчүн төлөгөн бааңызды толук көлөмдө ордун толтурасыз (эгер сиз биз сунуштаган стандарттык жеткирүүнүн бюджеттик тибинен башка жеткирүү тибин тандасаңыз, пайда болгон кошумча чыгымдардан тышкары). Эгерде мындай жоготуу сиз тараптан туура эмес мамиленин натыйжасы болсо, биз жеткирилген өндүрүмдөрдүн наркынын жоготуусу үчүн ордун толтурууну жасай алабыз. Өндүрүмдүн табиятын, мүнөздөмөлөрүн жана иштешин аныктоо үчүн зарыл болгондон тышкары, аны иштетүүдөн келип чыккан өндүрүмдүн наркынын төмөндөшү үчүн гана сиз жооптуусуз. Биз сизге тиешелүү төлөмдү мүмкүн болушунча кыска мөөнөттө иштетебиз, бирок, кандай болгон күндө да, биз сизден бардык жеткирилген өнүмдөрдү кайтарып алган күндөн кийин (а) 14 календардык күндүн ичинде же (b) (эгер мурда) сиз өнүмдөрдү кайтарып бергендигиңизди тастыктаган күндөн кийин 14 календардык же (с) эгер өнүмдөр жеткирилбесе, буйрутманы жокко чыгаруу жөнүндө бизге кабарлаган күндөн кийин 14 календардык күндүн ичинде. Сиз алардан кемчилик же туура эмес сыпаттаманы табуу себеби менен бизге өнүмдөрдү кайтарып берсеңиз, 5.3.5-пунктту караңыз.
5.3.5 Эгерде сиз өндүрүмдөн кемчилик же туура эмес сыпаттама табуу себеби менен аларда бизге кайтарып берсеңиз, анда биз бузулган өнүмдүн баасын, жеткирүү чыгымдарын жана өндүрүмдү акылга сыярлык чектерде кайтарып берүүдө тарткан чыгымдарыңызды толугу менен кайтарып беребиз.
5.3.6 Эгерде сиз башкача макулдашпасаңыз, биз сизге кредиттик картага, дебеттик картага же сиз төлөө үчүн колдонгон башка каражатка акчаны кайтарып бере алабыз; кандай болгон күндө да, сиз тараптан кайтарууну ишке ашырууга байланыштуу эч кандай төлөмдөр төлөнбөйт.
5.3.7 Эгерде продуктылар сизге жеткирилген болсо:
5.3.7.1 сиз буйрутманы жокко чыгаруу/сатып алуу-сатуу келишимин аткаруу күнүнөн кийин кечиктирбестен жана кандай учурда болбосун 14 календардык күндөн кеч эмес өнүмдөрдү бизге кайтарып беришиңиз керек. Өнүмдү 14 күндүк мөөнөткө чейин кайра жөнөтсөңүз, мөөнөтү сакталат;
5.3.7.2 эгерде өндүрүмдүн кемчиликтери жана туура эмес сүрөттөлүшү табылбаса (бул учурда 5.3.5-пунктту караңыз), сиз өндүрүмдөрдү бизге кайтаруу боюнча түз чыгымдар үчүн жоопкерчилик тартасыз; жана
5.3.7.3 сизде өнүмдөрдү өзүңүздө сактоого жана алар сиздин ээлигиңизде болуп турган учурда өнүмдөрдүн сакталышына кам көрүүгө юридикалык милдеттенмеңиз бар.
5.3.8 Жокко чыгарууга мыйзамдуу укугуңуз жөнүндө толук маалымат жана аны кантип колдонууну түшүндүрүү, анын ичинде сунушталган кайтаруу формасы 4.5-пунктта көрсөтүлгөн документтерде камтылат. Сиз ошондой эле шилтеме аркылуу кайтаруу формасын жүктөп алсаңыз болот.
5.3.9 Мыйзам боюнча, биз келишимдин шарттарына ылайык келген өндүрүмдөрдү жеткирүүгө милдеттүүбүз. Сатып алуучу катары, сиз ар дайым кемчиликтери бар же сыпаттамага дал келбеген өндүрүмдөргө мыйзамдуу укуктарга ээ болосуз. Бул мыйзамдуу укуктар ушул 5.3-пунктта же ушул Шарттарда баяндалган кайтаруу саясатынын жоболоруна колдонулбайт. Аймактагы юридикалык укуктарыңыз жөнүндө кеңештерди Улуу Британиянын Эл аралык керектөө борборунан алууга болот.
5.4 Ошондой эле, биз “Орифлэйм” соода маркасынын ар кандай өндүрүмдөрүнүн сапатына кепилдик беребиз жана ал биз тараптан же биз үчүн өндүрүлгөндүгүн жана сапаттын эң жогорку стандарттарына шайкеш келгендигин тастыктайбыз. Биздин кардарлар биздин өнүмдөрдү бардык жагынан канааттандырат деп ишенебиз. Ошондуктан, биз “Орифлейм” компаниясына кошумча кепилдикти сунуштайбыз, ал сизге алмашууну жүргүзүүгө же сиз нааразы болгон ар кандай өнүм үчүн төлөнгөн акча каражаттарын толук кайтарып алууга мүмкүндүк берет. Каражаттарды кайтаруу өнүмдү алган күндөн тартып 30 күндүн ичинде жүргүзүлүшү керек. Бул кепилдик атайылап бузулган же туура эмес колдонулган ар кандай өнүмгө жайылтылбайт. Эгерде башкасы көрсөтүлбөсө, бул пунктка ылайык кайтарып берүү жана ордун толтуруу ушул 5-пункттун мурдагы пунктчаларынын шарттарына ылайык жүзөгө ашырылат.
6. “ОРИФЛЭЙМ” КОМПАНИЯСЫ БРЕНДИНИН ӨНӨКТӨШҮНҮН МИЛДЕТТЕНМЕЛЕРИ
6.1. Бренд өнөктөштөр каалаган убакта "Орифлейм"компаниясынын агенти же кызматкери катары эмес, көз карандысыз адам катары иштеши керек. Сиздин "Орифлейм" компаниясы менен башка Бренд өнөктөштөр жана үчүнчү жактардын ортосунда келишим түзүүдө ортомчу катары сүйлөшүүгө же иш алып барууга эч кандай ыйгарым укугуңуз жок. Сиз ошондой эле биздин атыбыздан же биздин тапшырмабыз боюнча же "Орифлейм"компаниялар тобуна кирген башка компаниянын атынан же атынан кандайдыр бир келишимдерди сатып алууга, сатууга же такыр келишим түзүүгө укугуңуз жок. Сиз аймактын колдонуудагы мыйзамдарынын мааниси боюнча "сатуу агенти" эмес экениңизди тааныйсыз жана макулсуз жана бул мамиле токтотулганда эч кандай компенсация же компенсация алууга укугуңуз жок.
6.2. Эгерде сиз компенсация планы, саясат жана жол-жоболор же коммерциялык программалар боюнча кандайдыр бир иш-аракеттерди жасоону чечсеңиз, анда өзүңүз үчүн бардык уруксаттарды, лицензияларды алышыңыз керек жана жалпысынан аймактын мыйзамдарына ылайык каттоонун бардык жол-жоболорун, анын ичинде жеке маалыматтарды коргоо максатында каттоодон өтүшүңүз керек (6.6-пунктту караңыз), салык органдарында каттоодон өтүү. Сиз отчеттуулук үчүн, анын ичинде салык декларацияларын толтуруу жана ар кандай салыктарды, анын ичинде камсыздандыруу төгүмдөрүн, алымдарды, иштин ушул түрүнө тиешелүү жыйымдарды төлөө үчүн жооптуусуз. Сиз кардарларыңыздын жеке маалыматтарын колдонуунун бардык аспектилери бардык жагынан маалыматтарды коргоо жана купуялуулук боюнча улуттук мыйзамдарга ылайык келиши үчүн жооптуусуз (6.6 - 6.13 пункттарын караңыз).
6.3. Биз сиздин кардарлар үчүн да, сиз үчүн да, Шарттарда баяндалгандай өндүрүмдөрдү кайтаруу жана алмашууну жүзөгө ашырууга мүмкүндүк беребиз. Сиз өз милдеттериңизге кардарларыңызга өндүрүмдү кайтарып берүү укугу жөнүндө маалымдоо кирерин билесиз жана макулдугуңузду билдиресиз жана сиз алардын атынан бизге өндүрүмдү кайтарып беришиңиз керек.
6.4. Сиз “Орифлэйм” компаниясынын беделин жана кадыр-баркын сактоого милдеттүүсүз. Сиз “Орифлэймдин” же анын өндүрүмдөрүнүн беделине зыян келтире турган эч кандай билдирүүлөрдү жана иш-аракеттерди жасабашыңыз керек. Сиз бизнесиңизди мыйзамдуу жана этикалык жол менен жүргүзүшүңүз керек жана “Орифлейм” компаниясынын өндүрүмдөрү же андан акча табуу мүмкүнчүлүктөрү жөнүндө жалган, адаштыруучу же аша чабылган дооматтарды айтпаңыз.
6.5. Сиз “Орифлейм” компаниясынын соода белгилери, биздин фирмалык аталышыбыз жана логотибибиз, онлайн куралдарыбыз жана маалымат базаларыбыз “Орифлейм” компаниясынын менчиги экенин моюнга аласыз жана сиз аларды кандайдыр бир түрдө бузбоого макул болосуз. Жогоруда айтылгандарды түшүнүксүздүктөн сактоо үчүн “Орифлэйм” аталышы менен байланышкан бардык иштиктүү абройун “Орифлейм” компаниясына өтөт. Биздин талабыбыз боюнча, сиздин буга макулдугуңузду тастыктоо үчүн акылга сыярлык чектерде кол коюуну талап кылган документтерге кол коесуз.
6.6. Бренддин өнөктөшү ушул Макулдашуунун шарттары жана анда айтылган материалдар, анын ичинде, башкалардан бөлөк, “Орифлэйм” компаниясынын ийгилик планы, Коммерциялык программалар, Коммерциялык программаларды камтыган саясаттар жана жол-жоболор, биздин маалымат базаларыбыз (анын ичинде, бирок жеке маалыматты камтыган ар кандай маалымат базасы менен чектелбестен) жана биздин онлайн куралдарыбыз компаниянын менчиги жана интеллектуалдык менчик укугубуздун объектиси болуп саналгандыгына макул болот жана кабыл алат. Бренддин өнөктөшү аларды же алардын кайсы болбосун бир бөлүгүн ушул Макулдашууда каралган ишмердиктин жүрүшүнөн башкача колдонбошу керек.
6.7. Эгер тиешелүү коммерциялык программанын же саясаттын жана жол-жоболордун шарттары боюнча бул колдонууга мүмкүн болсо сиз компенсациялык төлөмдөр укугуна ээ болосуз.
6.8. “Орифлейм” компаниясынын өнүмдөрүн, “Орифлейм” компаниясынын бизнес мүмкүнчүлүктөрүн же Бренддин башка өнөктөштөрү үчүн акы төлөнүүчү жарнамалык же окуу материалдарын берүүдө, сиз Этика кодексинин жана Жүрүм-турум эрежелеринин жоболорун так сактайсыз.
Маалыматтарды коргоо милдеттери
6.9. Бренддин өнөктөшү катары сиз жеке маалыматты чогултуп, жазып, сактап, колдонуп жана жаңырта аласыз. Мындай жеке маалыматтын алкагында маалыматтарды башкаруу үчүн жооптуу көз карандысыз жак катары, сиз жеке маалыматтарды коргоо жана купуялуулук жөнүндө бардык тиешелүү мыйзамдарды сактоого кепилдик бересиз жана макул болосуз. Бул мыйзамдарга ылайык, эгер сиз бул милдеттен бошотулбасаңыз жана маалыматтарды коргоо принциптерин сакташыңыз керек болсо, сизден жеке маалыматтарды коргоо боюнча тиешелүү органына катталуу талап кылынышы мүмкүн. Сиз каттоонун зарылдыгын баалоо, ошондой эле талап кылынса, мындай каттоону жүргүзүү жана маалыматтарды коргоо принциптерин сактоо үчүн жоопкерчилик тартасыз.
6.10. Эгерде сиз кардарга бренддин өнөктөшү болуу үчүн демөөрчүлүк кылгыңыз келсе, кардардан түздөн-түз жеке маалымат ала аласыз. Сиз мезгил-мезгили менен маалымдалып турган демөөрчүлүк жол-жоболорубузду аткарышыңыз керек жана жеке маалыматты ар кандай максатта колдонуу колдонуудагы мыйзамдардын талаптарына шайкеш келиши үчүн кепилдик беришиңиз керек.
6.11. Жеке маалыматты кокустан же мыйзамсыз жок кылуудан же кокустан жоготуудан, өзгөртүүдөн, уруксатсыз ачыкка чыгаруудан же кирүүдөн, көбүнчө, иштетүү тармак боюнча маалыматтарды берүүнү камтыса жана иштетүүнүн башка бардык мыйзамсыз формаларынан коргоо үчүн тиешелүү техникалык жана уюштуруучулук коопсуздук чараларын көрөсүз. Техникалык деңгээлди жана аларды ишке ашыруунун наркын эске алуу менен бул чаралар иштетүүгө байланыштуу тобокелдиктерге жана корголууга тийиш болгон жеке маалыматтын мүнөзүнө шайкеш келген коопсуздук деңгээлин камсыз кылууга тийиш.
6.12. Сиз “Орифлейм” компаниясына кокусунан же мыйзамсыз жок кылууга, жоготууга, өзгөртүүгө, уруксатсыз ачууга же жеке маалыматка кирүүгө алып келген коопсуздуктун кандай болбосун бузулушу жөнүндө дароо “Орифлейм” компаниясына төмөнкү дарек боюнча кат жөнөтүү менен билдиришиңиз керек: privacy@oriflame.com жана окуянын маңызын жана жабыр тарткан маалыматтарды түшүндүрүшүңүз керек.
6.13. Эгерде сиз каалаган убакта кардардан же сиз жеке маалыматты иштеп жаткан башка адамдан маалыматтарды коргоо мыйзамдарына ылайык укуктарды жүзөгө ашыруу суроо-талабын алсаңыз, анда сиз мындай суроо-талапты колдонуудагы мыйзамдар талап кылган көлөмдө жана “Орифлейм” компаниясы тарабынан мезгил-мезгили менен берилген саясатка, жол-жоболорго же окууларга ылайык аткарышыңыз керек.
6.14. Сиз жеке маалыматты “Орифлейм” компаниясы брендинин кардарларына жана башка өнөктөштөрүнө берилген купуялуулук билдирүүсүнө ылайык гана иштете аласыз. “Орифлейм” компаниясы менен болгон мамилеңизди токтоткондон кийин, сиздин карамагыңыздагы же контролуңуздагы бардык жеке маалыматты негизсиз кечиктирбей жок кылууга кепилдик бересиз жана макул болосуз.
6.15. Колдонулуп жаткан маалыматтарды коргоо жана купуялуулук жөнүндө мыйзамдарды кандай болбосун бузуунун натыйжасында сиз тарткан айыптар, коромжулар, жыйымдар жана жалпысынан чыгымдар үчүн жоопкерчиликтен толугу менен баш тартабыз.
Маркетинг жана коммерциялык байланыш каналдары
6.16. “Орифлэйм” компаниясынын өндүрүмдөрү жөнүндө жарнамалык билдирүүлөрдү сизден алууну каалайбы же жокпу кардарлардан түздөн-түз сурашыңыз керек жана мындай билдирүүлөрдү жөнөтүүдөн мурун так макулдугун алышыңыз керек. Сизден жарнамалык билдирүүлөрдү бардык алуучунун маркетинг артыкчылыктарын эсепке алуу керек, анда макулдук берилген күндү жана макулдук берилген туюндурманы жазуу камтылган. Маркетинг максатында сиз жөнөткөн ар кандай жарнамалык билдирүү алуучуга келечектеги билдирүүлөрдү жазуудан баш тартуу укугу жана ал бул укуктан кантип пайдалана алаарын, анын ичинде жазылуудан баш тартууну каалагандыгы жөнүндө электрондук почта аркылуу сизге билдирүү аркылуу пайдаланышы мүмкүндүгү жөнүндө маалымдашы керек. Сиз мындай билдирүүлөрдүн каалаган алуучусунун каалоосун сыйлай тургандыгыңызга макул болосуз жана кепилдик бересиз.
6.17 Биздин онлайн куралдар төмөнкү шарттар аткарылса, маркетинг жана башка коммерциялык билдирүүлөрдү жөнөтүү үчүн кардардын жеке маалыматын колдонууга мүмкүндүк берет:
6.17.1 Эгерде башка нерсе өзгөчө каралбаса, бренддин өнөктөшү болуу үчүн кардарга демөөрчүлүк кылышыңыз керек,
6.17.2 маркетинг жана башка коммерциялык байланыш каналдары “Орифлейм” компаниясынын өндүрүмдөрүн гана тиешелүү болушу керек,
6.17.3 коммерциялык же маркетинг байланыш каналдары так идентификацияланууга тийиш,
6.17.4 билдирүүдө коммерциялык билдирүүнү жөнөтүүчү катары сиздин атыңыз жана байланыш маалыматыңыз жана жарактуу электрондук почта дарегиңиз (жана/же жазылуудан баш тартуу шилтемеси сыяктуу башка каражаттар) камтылышы керек, анда кардарлар мындан аркы маркетинг билдирүүлөрүнөн баш тартууну каалагандыгы жөнүндө билдириш үчүн сиз менен байланыша алышат,
6.17.5 маркетинг билдирүүлөрү аларды алуудан баш тарткан кардарларга жөнөтүлбөшү керек,
6.17.6 арзандатуулар, сыйлыктар жана белектер сыяктуу жарнамалык сунуштар, эгерде колдонуудагы мыйзамдар уруксат берсе, так ушундай деп идентификацияланышы керек, ал эми аларга укуктарды алуу үчүн аткарылышы керек болгон шарттар оңой жеткиликтүү жана так жана ачык берилиши керек, жана
6.17.7 мындай коммерциялык жана маркетинг билдирүүлөрүнүн мазмуну ушул Шарттарга жана коммерциялык билдирүүлөрдү жөнөтүүгө тиешелүү бардык колдонулуучу мыйзамдарга шайкеш келет.
6.18 Эч кандай жагдайларда сизге “Орифлейм” компаниясынын атынан же аркасынан маркетинг же башка коммерциялык билдирүүлөрдү жөнөтүүгө уруксат берилбейт.
7. “ОРИФЛЕЙМ” КОМПАНИЯСЫНЫН МИЛДЕТТЕНМЕЛЕРИ
7.1 Эгер бар болсо, биз бардык сиз буйрутма берген өндүрүмдү жеткиребиз.
7.2 Биз өндүрүмдүн жетишсиздигине же өндүрүмдүн кампада жок болгондугуна байланышкан бардык жоопкерчиликти жокко чыгарабыз.
7.3 Сиз ушул Макулдашуунун шарттарын жана аймактын мыйзамдарына ылайык милдеттенмелериңизди сактаган шартта, сиз түздөн-түз бизден, “Орифлэйм” компаниясы тарабынан ыйгарым укуктуу башка уюмдан же үчүнчү тараптын жеткирүүчүсүнөн “Орифлэйм” компаниясынын колдонуудагы Ийгилик планына ылайык сизге тиешелүү болгон компенсацияларды/төлөмдөрдү аласыз.
8. МАКУЛДАШУУНУ БУЗУУНУН ШАРТТАРЫ
8.1 Биз сиздин мүчөлүгүңүздү жана сиз менен Бренд өнөктөшү катары макулдашууну бузууга 1 ай калганда же төмөнкү жагдайлардын бири пайда болгондо дароо билдирүү жөнөтүү менен өз каалооңуз менен буза алабыз:
8.1.1 эгерде сиз кандайдыр бир билдирүү жасасаңыз же олуттуу так эмес же жалган болгон жеке маалыматтарды берсеңиз;
8.1.2 эгерде кайсы болбосун сотко сиздин банкроттугуңуз жөнүндө арыз берилсе же сиз бизге карызды белгиленген мөөнөттө төлөй албасаңыз;
8.1.3 эгерде сиз бренд менен өнөктөштүк жөнүндө макулдашуунун жоболорунун бирин бузсаңыз, аны жоюуга болбойт же Этика кодексинин жана Жүрүм-турум эрежелеринин жоболорун бузган учурда;
8.1.4 эгерде сиз Макулдашуунун жоболорунун бирин, анын ичинде бул жерде айтылган документтерди бузсаңыз жана бизден бузууларды жоюу зарылчылыгы жөнүндө жазуу жүзүндөгү билдирүүнү алгандан кийин 14 күндүн ичинде бул бузууну жойбосоңуз.
8.2. Эгерде сиздин өнөктөштүгүңүз жана сиз менен Бренд өнөктөшү катары келишимиңиз ушул 8-беренеде көрсөтүлгөн жагдайлардын кайсынысында болбосун токтотулса, сиз Сулуулук коомчулугунун мүчөсү катары катталбайсыз.
9. ДАТТАНУУЛАРДЫ КАРОО ТАРТИБИ
9.1. “Орифлэйм” компаниясынын даттанууларын кароо тартиби жүрүм-турум эрежелеринде баяндалган.
9.2 Сиз ар дайым "Орифлэйм" компаниясынын кардарларды колдоо кызматына каалаган арыз, суроо же суроо-талапты төмөнкү дарекке жөнөтсөңүз болот: info@oriflame.kg же 0 800 900 0000 номерине чалып. Эгер сиз "Орифлейм" компаниясынын кардарларды тейлөө кызматынын жообуна канааттанбасаңыз, анда түз сатуу Ассоциациясынын жүрүм-турум эрежелеринин администраторуна кайрылсаңыз болот.
10. ЭТИКА КОДЕКСИ
"Орифлейм" компаниясы Бүткүл дүйнөлүк түз сатуу ассоциацияларынын Федерациясынын түз сатуу этикасынын Кодексин так сактайт (WFDSA Direct Selling Code of Ethics). "Орифлейм" компаниясы өзүнүн Бренд өнөктөштөрүнөн ушул Кодексти так сактоону талап кылат, ал мындан ары "Орифлейм"компаниясынын Этика кодексинде жана жүрүм-турум эрежелеринде белгиленген. Сиз ошондой эле бул документтердин көчүрмөлөрүн төмөнкү дарек боюнча кардарлар менен иштөө кызматынан ала аласыз: info@oriflame.kg.
11. КАТАЛАР ЖАНА ОҢДООЛОР
Бул сайтта так жана актуалдуу маалыматты жайгаштырууга акылга сыярлык аракет жасасак дагы, сайтта каталар бар экенине кепилдик бербейбиз жана ырастабайбыз. Маалыматтарды киргизүү каталары же башка техникалык көйгөйлөр кээде туура эмес маалыматты чагылдырууга алып келиши мүмкүн. Биз өнүмдөрдүн бааларын, алардын бар болушун жана кызмат көрсөтүүлөрдү кошкондо сайтыбыздагы ар кандай так эместиктерди же каталарды оңдоо укугун өзүбүзгө алабыз жана мындай каталар үчүн эч кандай жоопкерчилик тартпайбыз. Ошондой эле, биз каалаган убакта сайттын функциясына, функционалдуулугуна же мазмунуна жакшыртууларды жана/же өзгөртүүлөрдү киргизе алабыз. Эгерде сиз туура эмес деп эсептеген кандайдыр бир маалыматты же сыпаттаманы көрсөңүз, сураныч, кардарлар менен иштөө кызматына байланышыңыз.
12. ШИЛТЕМЕЛЕР
12.1 Биз үчүнчү жактын веб-сайттарына же ресурстарына шилтемелерди бере алабыз. Биздин мындай шилтемелерди берүүбүз мындай шилтеме аркылуу жеткиликтүү болгон кандайдыр бир маалыматты, өнүмдү же кызмат көрсөтүүлөрдү жактыруу болуп саналбайт. Биз интернет тармагынын кайсы бир бөлүгүнүн мазмуну же иштеши үчүн жоопкерчилик тартпайбыз, анын ичинде бул сайт шилтеме бере турган же ушул сайт аркылуу кирүүгө мүмкүн болгон башка веб-сайттар. Сураныч, бул сайт шилтемеленген веб-сайттарда табылган каталар же шайкеш келбеген материалдардын бар болушу тууралуу бизге билдириңиз.
12.2 Мүчөлүк учурунда сиз бир же бир нече онлайн куралдарды, системаларды же программалык камсыздоону (“Онлайн куралдар”) колдонуу менен рефералдык кампанияларына катышууга укугуңуз бар. Сизге мүчөлүккө байланыштуу онлайн куралдарын колдонууга өзгөчө эмес, өткөрүп берилбеген жана чектелген лицензия берилет. Рефералдык кампаниясына катышуу, анын ичинде ага катышуудан алынган компенсациялык төлөмдөр, сиз ушул Бренд менен өнөктөштүк макулдашуусун жана колдонулуп жаткан саясатты жана жол-жоболорду сактагандыгыңыздан көз каранды. “Орифлейм” компаниясы рефералдык кампанияларга байланыштуу колдонулган онлайн куралдарынын жеткиликтүүлүгүнө же тактыгына кепилдебейт жана кепилдик бербейт. “Орифлейм” компаниясы каалаган рефералдык кампанияны жана/же каалаган онлайн куралдарынын бирин эскертүүсүз автоматтык түрдө жаңыртуу, модернизациялоо, өзгөртүү же өчүрүү укугун өзүнө калтырат.
13. ЖАЛПЫ ЖОБО
13.1 Сиздин келишим бренд өнөктөш аймактын мыйзамдарына ылайык жөнгө салынат жана чечмеленет. Бренддин Өнөктөштүк Келишимиңизден келип чыккан же ага байланыштуу ар кандай талаш-тартыштар ошол Аймактын сотторунун өзгөчө юрисдикциясында болот.
13.2. Эгерде Шарттардын кайсы бир жобосу мыйзамсыз, жараксыз же кандайдыр бир себептер менен мыйзамдуу күчкө ээ эмес деп табылса, бул жобонун жараксыздыгы Шарттардын калган жоболорунун жарактуулугуна таасир этпейт.
13.3. “Орифлейм” компаниясы тарабынан ушул Шарттардын кандайдыр бир жоболорун колдонбоо аларды колдонуу мүмкүнчүлүгүнөн баш тартуу болуп эсептелбейт.
13.4. Көз карандысыз Бренд өнөктөшү катары сиз Бренд менен өнөктөштүк макулдашууңузду бир тараптуу кайра карап чыгуу, өзгөртүү же толуктоо укугубузду, анын ичинде ушул Шарттарды, Ийгилик планын (Этика кодексин жана Жүрүм-турум эрежелерин кошо алганда), ошондой эле биздин Коммерциялык программаларыбыз жана саясаттарыбыз жана жол-жоболорубуз. Бренд менен өнөктөштүк макулдашууңуздагы өзгөртүүлөр рыноктук шарттарга байланыштуу келип чыгуучу адаптациядан (i); мыйзамдарда жана эрежелерде колдонулуучу өзгөртүүлөрдөн (ii); “Орифлэйм” компаниясынын компенсациялык төлөмдөр пландарындагы өзгөртүүлөрдөн (iii); “Орифлэйм” компаниясынын бизнесин жана сатуу түзүмүн кайра уюштуруудан (iv); каттоо процессинде жана каттоо талаптарындагы өзгөртүүлөрдөн (v); “Орифлейм” компаниясы кошулган түз сатуулар ассоциациялары тарабынан каралган бардык кодекстердеги жана эрежелердеги өзгөртүүлөрдөн (vi); жана “Орифлейм” компаниясынын бизнес куруу моделине таасир эткен бардык башка өзгөрүүлөрдөн (vii) болушу мүмкүн. Ушул Шарттарды карап чыгуу, өзгөртүү же оңдоо биздин веб-сайтка жарыяланат жана/же катталган электрондук дарек боюнча сизге тийиштүү түрдө билдирилет жана мындай жарыялоодо/билдирүүдө көрсөтүлгөн күндөн тартып, бирок 30 күндөн кем эмес убакытта күчүнө кирет. Мындай өзгөрүүлөр жөнүндө кабардар болуу үчүн сиз жоопкерчилик тартасыз.
13.5 Келишимиңиздеги ар кандай өзгөртүүлөр өнөктөш Бренди, 13.4-пунктта көрсөтүлгөндөй, сиз катары ишиңизди улантуунун шарты катары кабыл алынышы керек өнөктөш Бренди, анын ичинде сайтты андан ары колдонуу жана ага компаниянын продукциясына заказ берүү. Биз Сизден ачык макулдугуңузду талап кылышыбыз мүмкүн, антпесе өзгөртүүлөрдү киргизгенден кийин продукцияга буйрутма бере берсеңиз, өзгөртүүлөрдү кабыл алдыңыз деп ойлойбуз. Эгерде сиз мындай өзгөртүүлөрдү киргизгенден кийин 1 айдын ичинде кабыл албасаңыз, анда сиздин келишим өнөктөш Бренд дароо токтотулат, бирок сиз онлайн кардарлар жана мүчөлөр үчүн шарттарга жана шарттарга жана жеке маалыматтарды коргоо саясатына ылайык коомчулуктун Сулуулук мүчөсү катары катталасыз. Сиз мындай мөөнөттүн жетиштүү экенине макулсуз жана мындай токтотуу үчүн кандайдыр бир компенсация алуудан таптакыр баш тартасыз.
13.6 “Орифлэйм” компаниясы бул макулдашууну же анын кайсы болбосун бөлүгүн “Орифлэйм” компанияларынын тобуна каалаган компанияга бере алат же өткөрүп бере алат.
13.7. Биз сизге кабарлоолорду, билдирүүлөрдү, электрондук почтаны, түз маркетинг каттарын жөнөтө алабыз жана жалпысынан сиз менен каалаган байланыш каналдары аркылуу байланыша алабыз. Сиз каалаган убакта колдонуучунун түзөтмөлөр бөлүмүнө кирип, бизден маркетинг билдирүүлөрүнүн артыкчылыктарын жаңырта аласыз. Ушул Шарттарды кабыл алуу менен, сиз “Орифлэйм” компаниясы сизге сатып алуу-сатуу келишимиңизге жана/же сатып алуу буйруктарыңызга тиешелүү башка маалыматты/билдирүүлөрдү кагаздан башка туруктуу сактагычтарда (б.а. электрондук почта же жеке сизге даректелген башка каражаттар аркылуу) жөнөтө тургандыгына макулсуз.
13.8. Ушул Макулдашуу боюнча буйрутма билдирүү менен почта аркылуу же биринчи класстагы почта аркылуу ушул Макулдашууда көрсөтүлгөн тараптын дарегине же бир тарап экинчи тарапка мезгил-мезгили менен жазуу жүзүндө кабарлап турган башка дарекке жөнөтүлгөн ар кандай билдирүү, мындай билдирүү жөнөтүлгөн күндөн тартып почта аркылуу буйрутма билдирүү болгон учурда (i) жана мындай билдирүү жөнөтүлгөндөн кийинки экинчи иш күндөн тартып биринчи класстагы почта учурунда (ii) эсептеле баштайт. Эгерде билдирүү кандай болбосун башка ыкма менен жөнөтүлсө, билдирүүнүн мөөнөтү билдирүү иш жүзүндө алган күндөн тартып эсептеле баштайт.
13.9. Бул документтин шарты анда айтылган башка документтерден артыкчылыкка ээ.
14. КУПУЯЛУУЛУК ЖӨНҮНДӨ БИЛДИРҮҮ
14.1 Биз сиздин маалыматтарды кантип иштеп жаткандыгыбыз жөнүндө маалыматты сиз “Орифлэйм” компаниясынын купуялуулугу жөнүндө билдирүүдөнтаба аласыз.
14.2. Жеке маалыматтардын купуялуулугун сактоого жана корголушун камсыз кылууга милдеттенебиз (бирок төмөндө көрсөтүлгөн жагдайлар болгондо бул маалыматты ачыкка чыгаруу укугун сактайбыз). Биз жеке маалыматтарды коопсуз тейлемеде сактайбыз жана тигил же бул учурда колдонулуп жаткан маалыматтарды коргоо жана керектөө мыйзамдарын толугу менен сактайбыз.
14.3 “Орифлэйм Косметикс” (Oriflame Cosmetics) компаниясы жөнүндө кошумча тиешелүү маалымат төмөндө келтирилген.
Аталышы: Жоопкерчилиги Чектелген Коом "Oriflame Cosmetics" ("Орифлэйм Косметикс")
Дареги: Кыргыз Республикасы, Бишкек шаары, Бөкөнбаев көчөсу, 154
Байланыштар маалыматы: Эл. дареги: info@oriflame.kg
Каттоо номери: 106711-3300-ООО
Салык төлөөчүнүн идентификациялык номери: 00807200910181
15. БАЙЛАНЫШТАРЫ
Эгерде сизде ушул Шарттар менен кошо Бренд менен өнөктөштүк макулдашуусуна байланыштуу кандайдыр бир суроолоруңуз пайда болсо, бизге төмөнкү электрондук почтага жазыңыз: info@oriflame.kg. же бизге 0800 900 00 00 номерине чалыңыз. Суроолоруңузду чечүү жана сиз айткан көйгөйлөрдү чечүү үчүн бардык күч-аракетибизди жумшайбыз.
Акыркы жаңыртуу датасы: 19.03.2024